ناقشت رسالة ماجستير في قسم اللغة العربية في كلية التربية القرنة في جامعة البصرة دراسة الأبعاد التداولية في رسالة الغفران (لأبي العلاء المعري 449 هجرية) للباحثة هدى سلام عبد الحسين في القاعة المركزية في كلية التربية القرنة.
حيث تناولت خطة الرسالة على وفق أهم المقاربات والمفاهيم التداولية حيث تضمنت مقدمة وتمهيد و ثلاثة فصول، فكان الفصل الأول بعنوان (الإشاريات في رسالة الغفران ) و تكون من توطئة وثلاثة مباحث المبحث الاول كان بعنوان الإشاريات الشخصية، والمبحث الثاني بعنوان الإشاريات الزمانية والمكانية في حين المبحث الثالث كان بعنوان الإشاريات الاجتماعية .
أما الفصل الثاني فكان بعنوان (المتضمنات التداولية في رسالة الغفران )وتكون من توطئة وثلاثة مباحث المبحث الأول الافتراض المسبق في رسالة الغفران ، المبحث الثاني القول المضمر في رسالة الغفران ، المبحث الثالث الاستلزام الحواري في رسالة الغفران .
أما الفصل الثالث فكان بعنوان (الفعل الكلامي في رسالة الغفران النسق والانجاز) وتكون من توطئة وثلاثة مباحث أيضا، المبحث الأول بعنوان الأفعال الكلامية الخبرية ، في حين المبحث الثاني في الأفعال الكلامية الإنشائية الطلبية، أما المبحث الثالث الأفعال الكلامية الإنشائية غير الطلبية .
وقد اظهرت النتائج التي توصلت إليها منها :
1- التعريف بالتداولية وأهم نظرياتها وتياراتها التي عُرفت بـ (تصور فرانسواز ارمينغو ،وتصور هانسون ، وتصور جان سيرفوني .
2- إن دراسة التراث النثري العربي وفق الآليات والمفاهيم الحديثة لاسيما التداولية تدل على أن الموروث العربي غني بالمعاني والمفاهيم البلاغية والتواصلية والخطابية ؛ مما يجعله مادة دسمة للباحثين .
3- حفلت رسالة الغفران بمختلف الأبعاد والمقاربات التداولية من الإشاريات بأنواعها، والمتضمنات التداولية المتمثلة بالافتراض المسبق، والقول المضمر، والاستلزام الحواري، إلى نظرية الأفعال الكلامية ...فتجلت بمختلف صورها وأبعادها التواصلية وإنجازاتها الكلامية.
